On this week's Special Sauce, we take a deep dive into The Gaijin Cookbook: Japanese Recipes from a Chef, Father, Eater, and Lifelong Outsider, the new cookbook from Ivan Orkin and Chris Ying.
We pick up where we left off in last week's conversation, and Chris and Ivan talk about how this new project came about. They said that while their previous collaboration, Ivan Ramen: Love, Obsession, and Recipes from Tokyo's Most Unlikely Noodle Joint was received well, they decided they'd like to try writing a book that was more focused on cooking. And, as Chris tells me, as they tried to figure out what that book would look like, "I wanted to figure out specifically what it was that made a Japanese cookbook from Ivan and me worth buying or what the perspective was that made sense. We...pretty quickly arrived at this thing that Ivan's a gaijin. I'm a Chinese guy; I'm a gaijin. We can't hide that. There's no pretending otherwise."
After they figured out an approach, the rest was relatively simple: Ivan supplying the recipes and the anecdotes, and Chris figuring out how to cobble them together into an organized whole. And the result is a book filled with observations about Japan that are incredibly personal, accompanied by recipes and guides for how to enjoy them. For example, here's Ivan talking about Japanese New Year:
"So, New Year's food, it's a little like Shabbos. You cook all day on Friday and then you turn off the stove, you got your cholent on the stone thing and you just eat from that and you relax. Japanese New Year's, you cook all these things, a lot of the little treats have different meanings about long life and sweetness and bitterness and whatever...On New Year's Day, you wake up in the morning and...everybody in the country just sits down and watches TV and drinks and eats delicious food."
In addition to Chris and Ivan, Kenji and Stella pop up in the episode to dispense some advice. Kenji fields a question from Christian Hiller, who's looking for some advice about competing on the Swedish version of MasterChef. Stella, on the other hand, comes on to talk pie dough, just in time for Thanksgiving, the biggest pie day of all.
Chris and Ivan on Japanese food, Kenji on cooking competitions, and Stella on pie dough? It just might be a perfect Special Sauce episode.
---
The full transcript for this episode can be found over here at Serious Eats: https://www.seriouseats.com/2019/11/special-sauce-kenji-on-competitive-cooking-ivan-orkin-and-chris-ying-on-being-gaijin.html
