Barry Crimmins mentored Bobcat Goldthwait when they were up-and-coming comics in the '80s. 'Call Me Lucky,' directed by Goldthwait, details their relationship — and the sexual abuse Crimmins suffered as a child. Kevin Whitehead reviews a reissue from jazz flutist Sam Most.