Present Simple o Present Continuous

Sé, de toda mi experiencia como profesor que esto es una de las cosas que agobia mas a mis alumnos. Pero aquí, de manera hablado, lo desenmarañamos, i think!