A century ago, two brothers took the world by storm with their mass-produced boxed cereal. Medical historian Howard Markel chronicles their contentious relationship, their prescient concepts of wellness, and their troubling ideas about eugenics and masturbation. TV critic David Bianculli reviews the 10-part series ‘Mr. Mercedes.’