From the Brandenburger to the Berghain, we Skype gay travel bloggers Couple of Men to help navigate Berlin’s high and low culture.