His novels include the much admired Netherland and The Dog, long-listed for the Man Booker Prize. We spoke at the American Irish Historical Society.