The Supreme Court delivers decisions on two criminal justice hot buttons: civil asset forfeiture and double jeopardy.